Aide Marcelus

Retrouvez votre voix.

Les vérifications essentielles pour faire fonctionner la dictée et l’insertion, sans exposer inutilement vos données.

La dictée ne démarre pas

Dans Réglages Système, vérifiez que Marcelus est autorisé dans Confidentialité et sécurité → Microphone, puis dans Reconnaissance vocale. Quittez et relancez Marcelus après une modification.

Le texte ne s’insère pas

Autorisez Marcelus dans Confidentialité et sécurité → Accessibilité. Cette permission sert uniquement au raccourci global et à l’insertion dans le champ actif.

Le raccourci ne répond pas

Choisissez une combinaison qui n’est pas déjà utilisée par macOS ou l’application active, puis gardez Marcelus lancé.

Une transformation IA échoue

Vérifiez la connexion et réessayez. Le texte local reste disponible même si le service distant est temporairement indisponible.

Avant de nous écrire

Partagez le contexte, jamais le contenu sensible.

Indiquez votre version de macOS, la version de Marcelus, l’étape qui échoue et le message affiché. Ne joignez pas de transcription confidentielle, mot de passe ou clé d’API.